le monde entier est un stage

Tu parles d'une rencontre ele-vader maladroit.

Tu parles d'une rencontre ele-vader maladroit.

Bien que je tiens à me dire que je suis l'âme de l'esprit et de la répartie facile en anglais (constamment…la validation est tellement réconfortant!), il devient douloureusement évident que je ne suis nulle part près en français. généreusement, Je suis sur le niveau de dialogue d'ascenseur maladroit: mon conversationnel punch une-deux est 1) la météo et 2) comment ça va..? – avec l'espoir que la réponse est un simple «amende», ou ‘ça va’ comme, avec rien dans mon arsenal verbal, mon suivi revient généralement vers 1) la météo. Heureusement, Je suis un peu moins terrible à entendre et comprendre le français, d'autant plus en personne que, par exemple, par téléphone. Je me suis fait beaucoup plus de progrès ici, mais je dois me concentrer très difficile à ramasser sur des indices faciaux et vocaux pour comprendre les mots et le contexte. Si je serai moins indulgent, Je pourrais admettre qu'il ressemble probablement étrangement à regarder. Alors: maladroite rencontre d'ascenseur avec quelqu'un qui dit à côté de rien et regarde, tient sans doute trop près, et c'est moi français en bref. (Je suis une huée. Nous devons absolument sortir un peu de temps.) …Voilà pourquoi je préfère communiquer par e-mail. Lire la suite

vivant’ sur le bord-el

Je penser J'ai un travail. Je suis la plupart du temps que – J'ai un mail dans ma boîte de réception qui semble suggérer m'a offert un stage, ou stage. Il y a encore une interview à venir, mais il semble que cela est plus pour confirmer les détails que pour vérifier si je suis un meurtrier de hache (Je ne suis pas, je vous promets….Bien que ce soit exactement ce qu'est un meurtrier hache dirait… Oh cher. Personne ne dit aux gens en Alsace à ce sujet.) Il n'y a rien à négocier, vraiment. Tous les stagiaires sont payés le même – un minimum de 500 € par mois (à peu près un mois de loyer à Bordeaux) – et cette offre particulière comprend l'hébergement, c'est donc une très bonne affaire. Je vais vous en dire plus à ce sujet quand je suis sûr que je dois cette stage. Lire la suite

être ou ne pas être (en biodynamie): telle est la question

Ni la pluie, ni la neige, ni obscurité de la nuit peuvent rester ces Bordelaises sur leur mode.

Ni la pluie, ni la neige, ni obscurité de la nuit peuvent rester ces Bordelaises sur leur mode.

Je commence à remarquer qu'il n'y a pas de corrélation entre la mode et le climat Bordelais. Rappelez-vous que la photo de swelter-y Août quand je suis arrivé? Apparemment je raté l'informant mémo de l'uniforme locale, comme les jeans skinny et ballerines sans chaussettes sont encore en évidence que la température approche congélation. Peut-être est le régime régulier de vin, le café et les cigarettes qui a un certain impact de la régulation de la température interne du corps? Peu importe ce que c'est, Je suis vraiment faire mal.

Je suis ici, à bascule mes trois chandails en couches les unes sur les autres (Je tourne une à l'extérieur chaque jour il est donc pas évident que je n'ai que trois), ainsi que ma veste d'automne parce que je refuse obstinément d'acheter une nouvelle veste mieux adaptée au vent et la pluie. j'ai essayé, vraiment, J'ai fait. Il y a des ventes massives sur Bordeaux dès maintenant, mais après la semaine du vin économétrie, Je ne peux pas empêcher de voir les prix, même réduit comme un stratagème intelligent pour forcer chaque dernier dollar à la consommation de ma poche. Il y avait des options, bien sûr; Je pourrais avoir acheté un imperméable pour 30 €, mais je ne l'ai pas amour il, vous savez?

Les choses bougent sur le front du logement. J'ai localisé un appartement d'une chambre à coucher, et il y a suffisamment paperasse en jeu maintenant pour me faire croire qu'un contrat de location est pas trop loin. Si tout va bien, Date de déménagement doit être dans deux semaines. Les doigts continuent d'être franchi. Lire la suite

toute la pluie tombe sur mon pain

Si la pluie en Espagne reste principalement dans la plaine, alors sûrement la neige à Bordeaux souffle lentement avec le…? Non. Nous sommes sous forme de pluie inondée que les plaines Pygmalionic, heureusement, quelque chose que je comptais pour, retour du Canada avec une nouvelle marque (la baie) parapluie et appropriées rainboots. Je suis reconnaissant pour le temps exceptionnellement agréable que nous avions à Toronto, que de retour à Bordeaux, la plupart des jours sont courts et humide, donc les observations du soleil sont rares.

Les souvenirs des vacances me garder au chaud et au sec: un jeu de bowling avec des règles que personne ne sait, quelqu'un complote pour voler la caméra, notre propre Scrooge personnelle ne veut pas être dérangé de son journal du matin. Un rare moment où personne ne fait face aux Briqueterie Toronto, et 1920 à thème réveillon du Nouvel An à Londres. (Merci John et Cat #1 pour vos photos!)

Les souvenirs des vacances me garder au chaud et au sec: un jeu de bowling avec des règles que personne ne sait, quelqu'un complote pour voler la caméra, et notre propre Scrooge personnelle ne veut pas être dérangé de son journal du matin. Un rare moment où personne ne fait face aux Briqueterie Toronto, et 1920 à thème réveillon du Nouvel An à Londres. (Merci John et Cat #1 pour vos photos!)

Lire la suite